Spanisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung ¿Cómo está? Wie geht es Ihnen? ¿Cómo estáis? Wie geht es euch? ¿Cómo estás? Wie geht es dir? ¿Cómo está usted? Wie geht es Ihnen? ¿Cómo están ustedes? Wie geht es Ihnen? ¿Qué tal estás hoy? Wie geht es dir heute? ¿Cómo le va (a él)? Wie geht es ihm? ¿Cómo es que...? Wie kommt es, dass...? [ugs. ] ¿Qué hora es? Wie viel Uhr ist es? ¿Cómo es que...? Wie kommt es, dass...? ¿Qué hora es? Wie spät ist es? proverb. Olivo y aceituno, todo es uno. ( Es / Das ist) Jacke wie Hose. Él es de la familia. Er gehört zur Familie. ¿Cómo andas? Wie geht's? Hola, ¿qué tal? Hallo, wie geht's? ¿Qué tal? Wie geht's (dir / euch / Ihnen)? Regular. [col. ] Es geht (so). [ugs. ] ¿Estás bien? Geht es dir gut? Wie geht es dir und deiner familie von. Estoy bien. Mir geht es gut. Estoy mal. Mir geht es schlecht. Me siento mejor. Mir geht es besser. Estoy muy bien. Mir geht es sehr gut. ¿Cuánto vale? Wie viel kostet es? ¿Por qué...? Wie kommt es, dass...?
ich würde gerne jemanden auf englisch fragen, wie es ihm und seiner familie geht. dabei ist das hier rausgekommen: how are you and your family? aber es klingt für mich irgendwie nicht ganz richtig. deswegen wollte ich fragen, ob dieser satz hier stimmt Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet can auch so formuliert werden: How are you and your family getting on? Magst du deine Familie? (Menschen, Leben, Umfrage). Englisch klingt meistens unspektakulär, ist aber richtig so. Community-Experte Englisch Wenn du das how am Anfang der Frage noch großschreibst - Gott sei Dank hört man das ja nicht - ist deine Frage vollkommen richtig. :-) AstridDerPu
Die deutsche Rechtschreibung - Google Books
Deine neuen Aufgaben Du wirst bei uns einen guten Mix zwischen Abwechslung und Routine erleben. Wenn etwas mal nicht klappt, unterstützen wir uns gegenseitig, übrigens in der ganzen DOREA FAMILIE. Wichtig ist für uns Alle, dass die Qualität stimmt. Hilf uns dabei! Mach mit.
Pada. [razg. ] [kiša] Es regnet. Skrati priču! Mach es kurz! usuditi se {verb} [sv. ] es wagen To je to! Das ist es! posl. Kako ti meni, tako ja tebi. Wie du mir, so ich dir. Ne znam. Ich weiß es nicht. živjeti kao bubreg u loju {verb} [razg. ] wie die Made im Speck leben [ugs. ] raskomotiti se {verb} [sv. ] es sich bequem machen Dva su sata. Es ist zwei Uhr. Jedan je sat. Es ist ein Uhr. Krajnje je vrijeme! Es ist höchste Zeit! Krajnje je vrijeme! Es wird höchste Zeit! Pet je sati. Es ist fünf Uhr. Unverified Šuška se da... Es wird gemunkelt, dass... Tri su sata. Es ist drei Uhr. Žao mi je. Wie geht es deiner Familie | Übersetzung Spanisch-Deutsch. Es tut mir leid. Unverified dogurati daleko {verb} [sv. ] [pren. ] es weit bringen [fig. ] Unverified vjerovali ili ne ob ihr es glaubt oder nicht Unverified vjerovali ili ne ob Sie es glauben oder nicht idiom O tome i vrapci cvrkuću. Die Spatzen pfeifen es von den Dächern. posl. Željezo se kuje dok je vruće. Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist. citat Život je kao bombonijera. Nikad ne znaš što ćeš dobiti.