"Vielleicht", so sagt es der Dichter auch, "eines fremden Tages". Die "Dinge" bleiben geheimnisvoll. Und darin hoffnungsvoll. Der Mensch, der mir den Text schickte, wollte wohl seine Hoffnung, die für ihn in diesen Zeilen steckt, mit mir teilen ("geteilte Hoffnung ist doppelte Hoffnung") und dadurch eine Gelassenheit mehren, wie sie den Geduldigen zu eigen ist. Geduldige, "die da sind, also ob die Ewigkeit vor ihnen läge, so sorglos still und weit…". Bevor Sie Ihren Kommentar hinterlassen … Dieser Blog soll ein Ort des Austauschs sein. Damit sich dabei alle wohlfühlen, gelten auch hier die üblichen Anstandsregeln. Beleidigende oder diskriminierende Beiträge finden bei uns kein Forum und werden gelöscht, bevor sie ihren Weg auf die Seite finden. Ansonsten freuen wir uns sehr über spannende Ansichten, Reaktionen, Anmerkungen und Anregungen aller Art. Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung Welch ein wunderschönes Gedicht über die Geduld, gerade jetzt in der Coronazeit! Ich kannte es bisher gar nicht.
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! Deutsch Über die Geduld ✕ Man muss den Dingen die eigene, stille ungestörte Entwicklung lassen, die tief von innen kommt und durch nichts gedrängt oder beschleunigt werden kann, alles ist austragen - und dann gebären... Reifen wie der Baum, der seine Säfte nicht drängt und getrost in den Stürmen des Frühlings steht, ohne Angst, dass dahinter kein Sommer kommen könnte. Aber er kommt nur zu den Geduldigen, die da sind, als ob die Ewigkeit vor ihnen läge, so sorglos, still und weit... Mit dem Ungelösten im Herzen, und versuchen, die Fragen selber lieb zu haben, wie verschlossene Stuben, und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache geschrieben sind. Es handelt sich darum, alles zu leben. Wenn man die Fragen lebt, lebt man vielleicht allmählich, ohne es zu merken, eines fremden Tages in die Antworten hinein. Übersetzungen von "Über die Geduld" Rainer Maria Rilke: Top 3 Music Tales Read about music throughout history
Man muss den Dingen die eigene, stille ungestörte Entwicklung lassen, die tief von innen kommt und durch nichts gedrängt oder beschleunigt werden kann, alles ist austragen – und dann gebären… Reifen wie der Baum, der seine Säfte nicht drängt und getrost in den Stürmen des Frühlings steht, ohne Angst, dass dahinter kein Sommer kommen könnte. Er kommt doch! Aber er kommt nur zu den Geduldigen, die da sind, als ob die Ewigkeit vor ihnen läge, so sorglos, still und weit… Man muss Geduld haben Mit dem Ungelösten im Herzen, und versuchen, die Fragen selber lieb zu haben, wie verschlossene Stuben, und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache geschrieben sind. Es handelt sich darum, alles zu leben. Wenn man die Fragen lebt, lebt man vielleicht allmählich, ohne es zu merken, eines fremden Tages in die Antworten hinein.
Ich habe zur Zeit das Gefühl, keinen Schritt vorwärts zu kommen. Und aus Gespräche mit Freundinnen weiß ich, dass es einigen gerade ebenso ergeht. Für alle die habe ich ein schönes Gedicht gefunden (siehe unten). Ich habe das Gefühl, mich irgendwie im Kreis zu bewegen um dieselben Fragen. Es herrscht Stillstand in meinem Leben. Ich fühle mich – grundsätzlich- wohl mit diesem Stillstand. Doch manchmal kommt mein Verstand um die Ecke, insbesondere wenn ich bei meinen Eltern bin, um mich um ihre Einkäufe etc. zu kümmeren, da sie vermehrt Hilfe brauchen, und dieser Verstand sagt dann sowas wie: Du könntest das Seminarprogramm für Herbst / Winter 2021 schon lange formuliert haben und die Räume dafür ausgewählt und gebucht haben. Wäre es nicht Zeit, die lange geplanten Veränderungen auf deiner Website umsetzen? Und deine Wohnung könnte einen Neuanstrich vertragen. Du dürftest dies, du könntest das. Aber irgendetwas hält mich im Moment noch an. Erinnert mich, still zu sein. Und wenn ich mich dann hinsetze, still bin, atme und den Bienen auf meinem Balkon zusehe oder einfach durch die Straßen gehe, weiß ich, es ist alles gut, wie es ist.
Hier das original mit Quelle. Den ersten Teil konnte ich noch nicht zuordnen. Ich freue mich über Aufklärung...
Schmetterlinge, Foto Ronny Overhate auf pixabay Man muss den Dingen die eigene, stille ungestörte Entwicklung lassen, die tief von innen kommt und durch nichts gedrängt oder beschleunigt werden kann, alles ist austragen – und dann gebären… Reifen wie der Baum, der seine Säfte nicht drängt und getrost in den Stürmen des Frühlings steht, ohne Angst, dass dahinter kein Sommer kommen könnte. Er kommt doch! Aber er kommt nur zu den Geduldigen, die da sind, als ob die Ewigkeit vor ihnen läge, so sorglos, still und weit … Man muss Geduld haben! Mit dem Ungelösten im Herzen, und versuchen, die Fragen selber lieb zu haben, wie verschlossene Stuben, und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache geschrieben sind. Es handelt sich darum, alles zu leben. Wenn man die Fragen lebt, lebt man vielleicht allmählich, ohne es zu merken, eines fremden Tages in die Antworten hinein. (Rainer Maria Rilke)