2019) »Liebhaberstück« (Thomas Stillbauer, Frankfurter Rundschau, 09. 2019) »interessante Einblicke in Lasker-Schülers Schweizer Exil-Alltag« (Matthias Kußmann, Deutschlandfunk Büchermarkt, 07. 2019) »Die (... ) enthaltenen 36 Gedichte spiegeln Else Lasker-Schülers gesamtes Werk bis 1935/36 wie unter einem literarischen Brennglas. « (Stefan Seitz, Wuppertaler Rundschau, 14. 2019) »Das Gedichtbuch für Hugo May in der Faksimilie-Edition ermöglicht einen authentischen Einblick in die visuelle Dimension von Lyrik. « (Torsten Mergen,, 28. 2019) »Ein hinreißendes Kunstwerk und ein unnachahmlicher Dank. « (Else-Lasker-Schüler-Gesellschaft, Brief II, Quartal 2019) »Die ansprechend gestaltete, übersichtliche und fundierte Faksimile-Edition (... ) ist eine wertvolle Ergänzung zur Kritischen Ausgabe. « (Selma Balsiger, Judaica: Neue Folge 1 (2020))
Ergänzend wird die bislang weitgehend unbekannte Korrespondenz Else Lasker-Schülers mit Hugo May und Kurt Ittmann veröffentlicht (darunter 66 neue Briefe und Postkarten). Die ausführlich kommentierten Briefe und Postkarten dokumentieren die Entstehung des Gedichtbuchs und vermitteln neue Einblicke in Else Lasker-Schülers Leben im Schweizer Exil. Abgerundet wird die Edition durch einen umfangreichen Essay des Herausgebers Andreas Kilcher. Bibliographische Angaben Autor: Else Lasker-Schüler 2019, 2. Aufl., 392 Seiten, 191 Abbildungen, Maße: 18, 2 x 25, 6 cm, Leinen, Deutsch Herausgegeben:Kilcher, Andreas; Skrodzki, Karl Jürgen Verlag: Wallstein ISBN-10: 3835334476 ISBN-13: 9783835334472 Erscheinungsdatum: 02. 01. 2019 Rezension zu "Gedichtbuch für Hugo May, 2 Bde. " Lasker-Schülers »bis heute ungesehene Bereitschaft zum poetischen Höhenflug (bleibt) ihr, wie der nun grandiose vorliegende Band (... ) zeigt, allem Leiden zum Trotz erhalten« (Marica Bodrozic, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 02.
Etwas merkwürdig allerdings mutet der Versuch an, ihr damaliges Interesse für Mussolini durch den Hinweis zu erklären, es liege "offenkundig zumindest im Trend auch mancher liberaler Medien der Weimarer Republik" - anstatt der Dichterin in dieser Sache auch ein gewisses Maß an politischer Naivität zu attestieren, wie es schon einige ihrer Zeitgenossen taten. Insgesamt aber folgt man den Kommentaren gerne. Sie zeigen nicht nur, wie sehr Else Lasker-Schüler sich bemühte, wieder selbst für ihren Lebensunterhalt sorgen zu können, sondern auch, dass sie sich während ihrer Züricher Zeit ganz an die Sprache hielt. Die Briefe unterzeichnete sie bis zuletzt als "Jussuf" und verwandelte für die Direktoren-Freunde sogar die schwierigen Seiten in Reime: "Nein, ich bin nicht nur tief ergriffen / Mir geht der Reim aus - wohl vergriffen. / Ich weiß nicht, doch vielleicht nur eben / Seit Amenophis II., III., / Hat kein Mensch je so gelitten / Wie ich aus Theben". Else Lasker-Schüler: Gedichtbuch für Hugo May.
Und die Benimmschule hätte mit gutem Recht auch sagen können: "In Elberfeld wurde einst eine erstklassige Dichterin geboren. " Else Lasker-Schüler hat sich, auf die ihr eigene zaubrische Art, immer zur ihrer Geburtsstadt bekannt: "Ich bin in Theben (Ägypten) geboren, wenn ich auch in Elberfeld zur Welt kam. " 1869 kam sie als Elisabeth Schüler in einer gut situierten jüdischen Familie zur Welt. Sie sei "aus einem funkelnden Riesenpalast auf die Erde gefallen", schrieb sie einmal. Leben und Schreiben versuchte sie mit den Möglichkeitsfäden der Fantasie zu durchziehen. So wie der Dichter Hugo Ball sich zur selben Zeit auf seinen Performances in exzentrische Kostüme zwängte, trat Lasker-Schüler gerne in seidenen Gewändern und silbernen Schuhen auf. Zu ihrer Selbstinszenierung gehörte auch die Lust, sich neue Namen zu geben, "Jussuf, Prinz von Theben" etwa, eine Variante des biblischen Joseph, den seine Brüder nach Ägypten verkauften. Mit der gleichen Schärfe und Sprachkraft sah sie sich soziale und ideologische Bruchstellen an.
Im Jahr 2002 habilitierte er sich mit einer Untersuchung der Enzyklopädik der Literatur von 1600 bis 2000. Von 2004 bis 2008 hatte Kilcher den Lehrstuhl für Neuere deutsche Literaturwissenschaft an der Universität Tübingen inne. Seit 2008 ist er Professor für Literatur- und Kulturwissenschaft an der ETH Zürich. Eintritt: 8 Euro / ermäßigt 6 Euro Anmeldung erbeten telefonisch unter (089) 346 299. Veranstalter: Lyrik Kabinett, Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung sowie Kulturzentrum der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern Veranstaltungsort: Lyrik Kabinett, Amalienstr. 83, 80799 München