Wir verwenden Cookies, um Anzeigen zu personalisieren und unseren Traffic zu analysieren. Diese Informationen werden an Partner von Drittanbietern weitergegeben. Wenn Sie mehr erfahren möchten, Klicken Sie hier. Wenn Sie diese Warnung schließen, durch diese Seite scrollen, auf einen Link klicken oder die Navigation auf andere Weise fortsetzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu X
Unverified box truck Koffer [Lastkraftwagen mit Kofferaufbau] swag [Aus. ] [suitcase] Koffer {m} [bes. aus Stoff] to pack bags [fig. ] die Koffer packen [fig. ] to secure the suitcase den Koffer fest zumachen box with a false bottom Koffer {m} mit falschem Boden to live out of one's suitcase [idiom] aus dem Koffer leben [Redewendung] box-room Kammer {f} für Koffer und Gerümpel to lug a heavy case around sich mit einem schweren Koffer abschleppen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Jiddisch für dummer mensch der. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Die Herkunft der Bedeutung "Glück" ist nicht ganz geklärt. Pfeifer [] vermutet ein e Herleitung aus dem Bibelspruch " Den S ein en gibt's der Herr im Schlaf " oder als Anspielung auf den angeblichen Schutzengel der Betrunkenen. Denkbar ist auch ein e Be ein flussung vom jiddischen " Massel ". Wer sich im " Dusel " befindet, ist unkonzentriert und oft verwirrt, sodass sich im 19. Jahrhundert der "Dussel" bilden konnte, der oft auf vergessliche Mensch en angewendet wird ein e Flitzpiepe In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! jemand, den man nicht ernst nehmen muss; ein dummer Mensch S Synonyme für: ein dummer Mensch umgangssprachlich, schwach beleidigendes Schimpfwort, Berlin ein Eumel In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: Abrufstatistik (neuer Tab) 3 Häufigkeit: 1 = sehr selten... L▷ JIDDISCH FÜR: REIN - 7 Buchstaben - Kreuzworträtsel Hilfe + Lösung. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!