ACTA ist nicht das richtige Abkommen, um die kommerzielle Produkt- und Markenpiraterie zu bekämpfen. Mit diesem Votum sind wir dem endgültigen Todesstoß für ACTA in der EU durch das Parlament einen Schritt näher gekommen. ACTA is not the right treaty with which to address commercial-scale counterfeiting and piracy and with this vote we have gone one step closer to Parliament killing off ACTA in the EU. Aber was ist's frei im Internet verfügbar ist nicht das richtige Rezept, das Sie verwenden sollten, wenn Sie sowohl Entgiftung und Gewichtsabnahme zur gleichen Zeit erreichen wollen. But what is freely available on the Internet is not the right prescription, you should use if you want to achieve and detoxification and weight loss at the same time. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 101. Genau: 101. Bearbeitungszeit: 268 ms. ist nicht das richtige wort Documents Unternehmenslösungen Konjugation Rechtschreibprüfung Hilfe und über uns Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900 Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200 Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. is not the right isn't the right is not the correct isn't right it's not the right is not the proper That's not the right is not right It's not right Vorschläge Dies ist nicht das richtige Verfahren, denn es verstärkt die Probleme nur noch. Das ist nicht das richtige Band. Zündholz ist nicht das richtige Feuer bei der Initiation. Das ist nicht das richtige Gebäude. Die makroökonomische Hilfe ist nicht das richtige Instrument, um politische Bedingungen zu diktieren. Macro-financial assistance is not the correct instrument for imposing political conditions. Das Bild ist nicht das richtige Bild. Selbst Donalds Bett ist nicht das richtige Plätzchen.
Miss Cuthbert... Unsere Gruppe ist nicht das Richtige für Sie. Es ist nicht das Richtige für meinen Vater. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 731. Genau: 731. Bearbeitungszeit: 318 ms.
not addressed, this is not the right word - but simply the referral was then completed. Das ist nicht der richtige Kommunikationsweg. Aber das ist nicht der richtige Weg. Nein, nein, nein, nein, das ist nicht der richtige Weg. Ja. Aber das ist nicht der richtige Weg, Carson, wenn wir Ihre Ladyschaft nicht verärgern wollen. But that is not the right road to travel, Carson, if we want to remain in her ladyship's good graces. Während ich in diesen Zustand totaler Erinnerung war, konnte ich es anzapfen, nein, das ist nicht der richtige Begriff, ich wurde 'Eins' mit allem Wissen und allen Erfahrungen die im Gedächtnis des kollektiven Bewusstsein enthalten sind. While in that state of total recall, I could tap into, no, that is not the right term, I became 'one' with all knowledge and all experiences contained in the memory of the collective consciousness. Dann sagte er etwas, woran ich mich nicht erinnern kann - Nein, das ist nicht der richtige Ausdruck, es ist wie auf der Spitze meiner Zunge, aber ich kann es einfach nicht ausspucken!