Hoppe, Hoppe, Reiter, wenn er fllt dann schreit er, fllt er in den Graben, fressen ihn die Raben, fllt er in den Sumpf, macht der Reiter: Plumps! (Das Kind wird dabei in Angesicht auf den Knie geschaukelt und bei Plumps vorsichtig nach hinten gedrckt) Das ist der Daumen, (Der Daumen des Kindes wird angefasst) der schttelt die Pflaumen, (Der Zeigefinger des Kindes wird angefasst) der hebt sie alle auf, (Der Mittelfinger des Kindes wird angefasst) der bringt sie nach Haus (Der Ringfinger des Kindes wird angefasst) und der kleine, der isst sie alle auf! (Der kleine Finger des Kindes wird vorsichtig geschttelt) Kommt ein Mann die Treppe rauf: (Mit zwei Fingern den Arm des Kindes "hoch laufen") Klopft an, (Vorsichtig gegen die Stirn klopfen) Klingelt an, (Vorsichtig am Ohr ziehen) Guten Tag Herr Nasenmann! (Vorsichtig an der Nase wackeln) Es war einmal ein Mann, der hatte 7 Shne, (7 Finger hochhalten) und ein Sohn sagte einmal: (Einen Finger hochhalten) Vater erzhl uns eine Geschichte, und der Mann fing an: Vater, erzhl uns eine Geschichte, Es war einmal ein Mann.... (Die Geschichte beginnt von vorne) Backe, backe Kuchen, der Bcker hat gerufen, wer will guten Kuchen backen, der muss haben sieben Sachen, Eier und Schmalz, Butter und Salz, Milch und Mehl, Safran macht den Kuchen gehl.
[ich will davon, ich will davon, ich will davon! ] In einer venezianischen Variante wird dagegen ein Ei zubereitet: [3] [Daumen] Questo gà fato'l vovo, [Der hat das Ei gelegt, ] [Zeigefinger] questo l'à messo in fogo, [der hat es ins Feuer gesetzt, ] [Mittelfinger] questo l'à cusinà, [der hat es gekocht, ] [Ringfinger] questo lo ga magnà, [der hat es gegessen, ] [Kleiner Finger] e sto povareto no ghe n'à gnanca tocà! [und dieser arme Kleine hat es nicht mal angerührt! ] Und in einem sardischen Fingerreim geht es um ein Schwein, [4] dessen Rolle dem traditionell als unzüchtig oder unrein betrachteten Mittelfinger zufällt: [Daumen] Cust' e' su babbu, [Das ist der Vater, ] [Zeigefinger] cust' e' su fizzu, [das ist der Sohn, ] [Mittelfinger] cust' e' su porcu, [das ist das Schwein, ] [Ringfinger] cust' e' su chi d'a mortu, [das ist der, der es geschlachtet hat, ] [alle vier] impari si danti pappau, [zusammen haben sie es aufgegessen, ] [Kleiner Finger] e a su pietiededdu non di d'anti donau!
000 Fundstellen mit Pflaumen, Mirabellen, Zwetschgen findest du auf der mundraub-Karte.
Das Schäfchen läuft zum Stall hinaus Das Schäfchen läuft zum Stall hinaus Mäh, mäh, mäh! Mäh, mäh, mäh! Die Kuh läuft auch zum Stall hinaus Muh-muh-muh! Muh-muh-muh! Das Schäfchen und die Kuh die rufen immerzu: Mäh-mäh-muh! Mäh-mäh-muh! Hast ´nen Taler Da hast ´nen Taler, geh auf den Markt, kauf dir ´ne Kuh und ein Kälbchen dazu. Das Kälbchen hat ein Schwänzchen. Dideldeidänzchen. Zappelmänner aus dem Sack Zwei Zappelmänner aus dem Sack! Der eine heiß Schnick, der andere heißt Schnack. Schnick hat `ne Mütze, und Schnack ´nen Hut, und alle beide vertragen sich gut. Katzen Katzen können Mäuse fangen, haben Krallen scharf wie Zangen, kriechen durch die Bodenlöcher und zuweilen auf die Dächer. Mäuschen mit den Ringelschwänzchen machen auf dem Dach ein Tänzchen. Leise, leise schleicht die Katz, fängt die Maus mit einem Satz. Fünf Gespenster Fünf Gespenster(chen) hocken vor dem Fenster(chen). Das 1. schreit: Haaaa! Das 2. heult: Hoooo! Das 3. brummt: Huuuu! Das 4. lacht: Hiiiiiiiii! Das 5. schwebt zu dir herein und flüstert: "Woll'n wir Freunde sein? "