Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Finnisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>FI FI>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Darüber spricht man nicht inhaltsverzeichnis vorlage. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
鱼与熊掌,不可得兼 [ 魚與熊掌,不可得兼] yú yǔ xióngzhǎng, bù kě dé jiān Chengyu Man kann nicht alles zur gleichen Zeit haben. 人不可貌相,海水不可斗量 [ 人不可貌相,海水不可斗量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng Man soll einen Menschen nicht nach seinem Aussehen beurteilen. 人不可貌相 [ 人不可貌相] Rén bù kě màoxiàng Man soll einen Menschen nicht nur nach seinem Äußeren beurteilen. 人不可貌相,海水不可斗量 [ 人不可貌相,海水不可斗量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng Man kann einen Menschen nicht mittels seines Äußeren verstehen, so wenig wie man das Wasser des Meers mit einem Scheffel messen kann. Darüber+spricht+man+nicht - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 家丑不可外扬 [ 家醜不可外揚] jiāchǒu bùkě wài yáng Chengyu Seine schmutzige Wäsche soll man nicht in Öffentlichkeit waschen. 纸包不住火 [ 紙包不住火] Zhǐ bāo bù zhù huǒ Das kann man nicht unter den Teppich kehren. 文 [ 文] Wén Man - Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache Verben 耳听为虚 [ 耳聽為虛] ěrtīng-wéixū Chengyu nicht glauben, was man hört 当一天和尚撞一天钟 [ 當一天和尚撞一天鐘] Dāng yī tiān héshàng zhuàng yī tiān zhōng nicht mehr tun, als man muss 做一天和尚撞一天钟 [ 做一天和尚撞一天鐘] Zuò yī tiān héshàng zhuàng yī tiān zhōng nicht mehr tun, als man muss 耳听为虚 [ 耳聽為虛] ěrtīng-wéixū Chengyu Man soll nicht alles glauben, was man so hört.
In den Niederlanden ist die aktive Sterbehilfe straffrei. Wie in vielen Bereichen wird das Thema bei uns weniger offen und liberal behandelt. Ein Artikel und Kommentar über die Sterbehilfe in Deutschland Das Leben eines Menschen mutwillig zu beenden ist Mord oder Totschlag. Jeder Mensch hat ein Recht auf Leben. Doch was ist, wenn dieser Mensch nicht mehr leben möchte? In Fällen von unheilbar Kranken kann der vorzeitige Tod Würdeverlust und Schmerzen verhindern. Dann können sie sich selbst töten, klar. Wenn sie aber so krank sind, dass sie ihr Bett nicht mehr verlassen können, um sich entsprechende Mittel zu besorgen und zur Einnahme vorzubereiten, sind sie auf fremde Hilfe angewiesen. Die Engländerin Diane Pretty litt an einer tödlichen Muskelkrankheit. Darüber spricht man nicht inhaltsverzeichnis youtube. Aufgrund ihrer Lähmung vom Hals abwärts war sie nicht in der Lage, ihr Leben zu beenden, als es für sie nicht mehr lebenswert erschien. Um das Recht zu erlangen, von ihrem Ehemann getötet zu werden, kämpfte sie schließlich sogar vor dem Europäischen Gerichtshof.
Jede kann einen Radius von rund 300 Metern vollautomatisch über Stunden belauschen und das Ergebnis aufzeichnen. Horchdosen im Einsatz Herr der Dosen ist Vorarbeiter Martin Kroll, der die Bodenhorcher im Untersuchungsgebiet an zuvor festgelegten Messpunkten flächenabdeckend verteilt. Interessant wird es erst dann, wenn alles schläft. Spazierstock mit Uhr | Europeana. "Zwischen zwei und vier Uhr am Morgen, denn dann ist alles schön ruhig, ohne Nebengeräusche", weil der Straßenverkehr ebenso wie die Hausbewohner ruht, die sonst für störendes Wasserrauschen an Wasserhähnen oder Toilettenspülungen sorgen. Und jedes dann von den Lauschbüchsen ermittelte und am Folgemorgen im Messwagen ausgewertete Rauschen wird zum Leckage-Verdacht, so dass Martin Kroll den Abhorcher-Trupp alarmiert. Rohrnetzbauer wie Dirk Leitner, die dann mit mobilen Geräten, wie Bodensonden und dem Teststab die Hausanschlussdeckel vor den Wohngebäuden abschreiten, um in die Tiefe zu lauschen. Da, wo es am lautesten rauscht, ist Ausgangspunkt um über die genauen Netzkarten weiter die Leitung abzuschreiten und die Leckage festzulegen.
Aufbewahrung/Standort: Saarländisches Uhrenmuseum Püttlingen-Köllerbach
Gelsenwasser findet Leckage in Lünern, Am Keilbrink 36 Im Bild: Miachael Dickmann an den Mobilen Auswärtungsgeräten zur Leckagen Ortung Foto: {Phil Böttcher} Lünern. Von weitem sieht er zunächst ein bisschen so aus wie ein gemütlicher Fußgänger mit Spazierstock – dann, näher dran, wie ein Schatzsucher mit Kopfhörer und Metalldetektor. Dirk Leitner forscht im Untergrund aber nicht nach edlen Feststoffen, sondern nach einer einfachen Flüssigkeit. Egerland-Museum Marktredwitz | Egerland-Museum Marktredwitz | Der Spazierstock. Der Mann, der von Berufswegen am Stock geht, gehört zum Abhorcher-Trupp, der zurzeit das Wasserleitungsnetz im Unnaer Untergrund nach Leckagen absucht. Satte 320 Kilometer Rohr hat Gelsenwasser auf Unnaer Stadtgebiet im Boden liegen, um Haushalte und Betriebe mit kühlem Nass zu versorgen. Leitungen, die im Sinne regelmäßiger Netzwartung alle fünf Jahre untersucht werden. "In Hemmerde und Lünern haben wir jetzt damit begonnen, unsere Messsonden zu setzen und sind bereits fündig geworden", informiert Abteilungsleiter Dietmar Hölting. Die mit Elektronik vollgestopften, je 700 Euro teuren Geräte sehen aus wie kleine Konservenbüchsen und werden vom Messtrupp lapidar "Horchdosen" genannt.