Sie machte auch der Frau Holle das Bett nicht, wie sichs gebührte, und schüttelte es nicht, dass die Federn aufflogen. Das ward die Frau Holle bald müde und sagte ihr den Dienst auf. Die Faule war das wohl zufrieden und meinte, nun würde der Goldregen kommen; die Frau Holle führte sie auch zu dem Tor, als sie aber darunter stand, ward statt des Goldes ein großer Kessel voll Pech ausgeschüttet. »Das ist zur Belohnung deiner Dienste, « sagte die Frau Holle und schloß das Tor zu. Da kam die Faule heim, aber sie war ganz mit Pech bedeckt, und der Hahn auf dem Brunnen, als er sie sah, rief unsere schmutzige Jungfrau ist wieder hie. « Das Pech aber blieb fest an ihr hängen und wollte, solange sie lebte, nicht abgehen. Quellangabe: Jacob und Wilhelm Grimm: Kinder- und Hausmärchen
Sie nahm es darauf bei der Hand und führte es vor ein grosses Tor. Das Tor ward aufgetan, und wie das Mädchen gerade darunter stand, fiel ein gewaltiger Goldregen, und alles Gold blieb an ihm hängen. so dass es über und über davon bedeckt war. "Das sollst du haben, weil du so fleissig gewesen bist", sprach die Frau Holle und gab ihm auch die Spule wieder, die ihm in den Brunnen gefallen war. Darauf ward das Tor verschlossen, und das Mädchen befand sich oben auf der Welt, nicht weit von seiner Mutter Haus; und als es in den Hof kam, sass der Hahn auf dem Brunnen und rief: "Kikeriki, Unsere goldene Jungfrau ist wieder hie. " Da ging es hinein zu seiner Mutter, und weil es so mit Gold bedeckt ankam, ward es von ihr und der Schwester gut aufgenommen. Das Mädchen erzählte alles, was ihm begegnet war, und als die Mutter hörte, wie es zu dem grossen Reichtum gekommen war, wollte sie der andern hässlichen und faulen Tochter gerne dasselbe Glück verschaffen. Sie musste sich an den Brunnen setzen und spinnen; und damit ihre Spule blutig ward, stach sie sich in die Finger und stiess sich die Hand in die Dornhecke.
Der blaue Vogel). Die Gestalt der Frau Holle (etwa »die Huldvolle«, auch Hulda, Frau Perchta) ist wohl von einer archaischen weiblichen Erdgottheit abgeleitet (möglicherweise von der germanischen Göttin Frigg). Sie lebt in einer »Anderswelt«, in die die Mädchen durch einen Brunnen gelangen, und verschenkt ihre Gaben (Fruchtbarkeit) großzügig nach bestandenen Prüfungen. Eine ähnliche Rolle spielt die Regentrude in Theodor Storms gleichnamigem Kunstmärchen, zu der ein beherztes junges Mädchen hinabsteigen muss (dort durch einen hohlen Baum), bevor ihr Segen über die Menschen kommt.
Das Tor ward aufgetan, und wie das Mädchen gerade darunter stand, fiel ein gewaltiger Goldregen, und alles Gold blieb an ihm hängen, so dass es über und über davon bedeckt war. »Das sollst du haben, weil du so fleißig gewesen bist, « sprach die Frau Holle und gab ihm auch die Spule wieder, die ihm in den Brunnen gefallen war. Darauf ward das Tor verschlossen, und das Mädchen befand sich oben auf der Welt, nicht weit von seiner Mutter Haus: und als es in den Hof kam, saß der Hahn auf dem Brunnen und rief: »kikeriki, unsere goldene Jungfrau ist wieder hie. « Da ging es hinein zu seiner Mutter, und weil es so mit Gold bedeckt ankam, ward es von ihr und der Schwester gut aufgenommen. Das Mädchen erzählte alles, was ihm begegnet war, und als die Mutter hörte, wie es zu dem großen Reichtum gekommen war, wollte sie der andern häßlichen und faulen Tochter gerne dasselbe Glück verschaffen. Sie mußte sich an den Brunnen setzen und spinnen; und damit ihre Spule blutig ward, stach sie sich in die Finger und stieß sich die Hand in die Dornhecke.
Einen Apfelbaum, dessen schweren Früchte sie von seinen Ästen schüttelt. Dies sind natürlich Prüfungen, die das freundliche und an harte Arbeit gewohnte Mädchen ganz selbstverständlich besteht. Danach kommt sie zum Haus der alten Frau Holle, einer in der lieblichen Unterwelt lebenden Fee. Das Mädchen bleibt eine zeitlang bei ihr und hilft ihr im Haus, so freundlich und fleißig wie zuvor bei der Stiefmutter. Eine besondere Aufgabe ist das Aufschütteln der Betten — denn dann schneit es auf der Erde. Das Leben bei Frau Holle ist natürlich eine weitere, anspruchsvollere Prüfung, die das Mädchen ebenso beiläufig besteht wie die beiden ersten. Trotz des guten Lebens hat sie irgendwann Heimweh. Frau Holle entlässt sie und führt sie zum Abschied zu einem Tor, wo Gold auf sie herab regnet und an ihr haften bleibt. Dass sie als »Goldmarie« heimkehrt, weckt den Neid der Mutter, die daraufhin ihre Lieblingstochter in den Brunnen steigen lässt. Doch das faule, mürrische Mädchen versagt bei allen Prüfungen: am Backofen will sie sich nicht die Hände schmutzig machen, dem Apfelbaum verweigert sie ihre Hilfe und auch bei Frau Holle schafft sie es nur einen einzigen Tag fleißig zu sein.
Seitdem versuchen die Grubes ihr Haus loszuwerden, nur gibt es keinen Käufer. Die Wirtschaftskrise hat die Familie erwischt. Zu viele neue Häuser stehen an der Küste leer, die meisten sind günstig. 100 Quadratmeter gibt es ab 100 000 Euro. Die Grubes verlangen 145 000 für 90 Quadratmeter. Sie wollen ein wenig mehr als das, was sie vor zwölf Jahren bezahlt haben. Das Startkapital brauchen sie für die Rückkehr nach Deutschland. Erst wenn das Haus verkauft ist, können sie sich ein neues Leben in der alten Heimat erlauben. Auswanderer: Nix wie weg hier - Gesellschaft - Tagesspiegel. "Dass das Haus beim Makler ist, macht es für mich erträglicher, in Spanien zu sein", sagt Ruth Grube und starrt auf das Telefon, das jetzt tatsächlich klingelt. Die Tochter ist dran. Frau Grube lächelt, ein zweites Mal an diesem Montag. Herr Grube ist nur selten zu Hause. Montags und donnerstags spielt er den ganzen Tag Skat, also auch heute, mit etwa 20 anderen Deutschen. Nach dem Spiel trinken sie gemeinsam noch ein paar Gläser Bier, streiten darüber, ob das Leben in Deutschland oder in Spanien günstiger ist, beschimpfen sich gegenseitig als Alkoholiker und trösten sich damit, dass das Wetter hier viel schöner ist als in der alten Heimat.
Noch bis Juli blühen Gräser und Getreide, Kräuter wie Beifuß, Nessel und Wegerich bis in den August. Der Deutsche Wetterdienst erstellt in Zusammenarbeit mit der Stiftung Deutscher Polleninformationsdienst während der Pollenflugsaison Vorhersagen zum Pollenflug-Gefahrenindex für die acht allergologisch wichtigsten Blütenpollen: Hasel, Erle, Esche, Birke, Süßgräser, Roggen, Beifuß und Ambrosia. Gut über anstehenden Pollenflug erkundigen kann man sich postleitzahlengenau etwa auf. Und manche Menschen haben das ganze Jahr hindurch mit Allergenen wie zum Beispiel Hausstaubmilben zu kämpfen. Sankt Peter-Ording mit Kindern - 10 Tipps für den Familienurlaub. Der Alltag vieler Menschen wird von Allergien beeinträchtigt. Doch damit das nicht auch im Urlaub der Fall ist, hat der Reiseexperte Travelzoo eine Liste mit besonders schönen Reisezielen für Pollen- und Hausstauballergiker zusammengestellt. Jod in der Luft: Ostfriesische Inseln Die Ostfriesischen Inseln sind das ideale Reiseziel für Pollenallergiker. Denn die jodhaltige Meeresluft wirkt auf gestresste Atemwege wie eine Dauerinhalation.
«Es ist ein Haufen Arbeit, aber wir haben diese Saison allein 1, 8 Tonnen Pommes verkauft», sagt Kunz. «Is goal, goal, goal, goal! » Im Imbisswagen hat er ein Bild aufgehängt, dass seinen Grossvater beim Anpfiff des WM-Endspiels am 30. Juli 1966 im Londoner Wembley-Stadion zeigt. England trifft auf Deutschland. Es steht 2:2. Verlängerung. 101 Minuten sind gespielt. Der Engländer Geoff Hurst (78) schiesst aufs Tor. Der Ball prallt von der Latte auf, vor oder hinter die Torlinie. Schiedsrichter Dienst, der Postbeamte aus Basel, ist zu weit weg. Sein Linienrichter Tofik Bachramow, ein Schnauzbart aus Baku (Aserbaidschan), stochert unsicher mit der Stange im Nebel, brüllt aber Dienst plötzlich an: «Is goal, goal, goal! » Für den Grossvater war es immer ein Tor «Mein Grossvater hat noch auf dem Totenbett darüber gesprochen», erinnert sich Kunz. «Er war überzeugt, dass sein Entscheid richtig war. » Überhaupt habe er überall und gern darüber referiert. «Ich verdanke ihm sehr viel. Ich durfte mit ihm als Bub an WM-Auslosungen teilnehmen, lernte viele Fussball-Grössen und bekannte Schiedsrichter kennen», erzählt der TV-Auswanderer.
Schon jetzt fliegt, wer kann, nach Hause, wenn ein Arztbesuch ansteht. Denn auf Spanisch können die meisten Deutschen nur ein paar Worte sagen, um im Supermarkt oder im Restaurant zu überleben. "Wir sind wegen des Wetters da", antworten diese Deutschen auf die Frage, wieso sie in Andalusien leben. Darüber hinaus interessiert sie Spanien kaum – das wird jedem klar, der Algarrobo oder Torrox Costa besucht. Die Orte an der südspanischen Küste sind die sonnige Kulisse für ein deutsches Leben. Diese Kulisse haben die Deutschen maßgeblich mitgestaltet. Algarrobo Costa zum Beispiel existierte bis in die 70er Jahre gar nicht. Damals gab es dort nur ein paar niedrige Häuser, in denen Fischer lebten. Dann kauften die Deutschen wie wild Immobilien auf Mallorca, und ein paar südspanische Bauherren dachten sich: "Das wollen wir auch. " Sie bauten neben die Fischerhäuschen Hochhäuser, kontaktierten deutsche Makler, die haufenweise Deutsche an die Küste brachten. Viele kauften der Legende nach noch im Flugzeug die Apartments.
Auch preislich macht sie Granada gut: Eine Drei-Zimmer-Wohnung in der Stadt gibt es für rund 713 Euro Miete, der Quadratmeter Haus kostet nur knapp 900 Euro. Für 10 Euro werden zwei Personen in einem normalen Restaurant satt. Kota Kinabalu, Malaysia © Lyciz Mill / Auch die nördliche Region der Insel Borneo schafft es wie in den Vorjahren ins Ranking. Kota Kinabalu bietet eine verschwindend geringe Kriminalitätsrate, gute Gesundheitsversorgung und ein Leben, für das Paare nicht mehr als 1. 100 Euro pro Monat ausgeben müssen, schätzt Peddicord. Der Euro ist hier rund 70 Prozent mehr wert als etwa in München, das Leben viel weniger gestresst. "Die meiste Zeit werdet ihr schnorcheln, tauchen, am Strand liegen oder mit der Fähre auf die vielen kleinen Inseln in der Umgebung fahren. " Las Terrenas, Dominikanische Republik © / Stefano Ember Im Gegensatz zu den Touristenzentren auf Hispaniola ist Las Terrenas noch wenig erschlossen. Erst seit rund 15 Jahren gibt im Westen der Insel einen Flughafen, davor lebten hier nur Einheimische.
Heute Abend (SRF 1, 21 Uhr) zeigt SRF im TV-Hit «Auf und davon» die Geschichte von Sacha Kunz (50), der mit seiner Familie vom Baselbiet an die Nordseeküste auswanderte, um dort einen Imbissstand zu betreiben. Eigentlich müssten ihm die Deutschen ja böse sein, denn sein Grossvater, Schiedsrichter Gottfried «Godi» Dienst (1919–1998), machte 1966 England mit «seinem» umstrittenen Wembley-Tor zum Weltmeister. Denkste! Seine Currywürste sind heiss begehrt. «Alle wollen an unserem Stand darüber reden, ob das Tor drin war oder nicht», sagt Kunz strahlend zu BLICK. Doch von vorne: Im Herbst 2018 entdeckt die Schweizer Familie, die seit vielen Jahren ihre Ferien an der Nordsee verbringt, einen Zettel am Kutterhafen bei Dorum, auf dem steht, dass der Wurststand zum Verkauf angeboten wird. Für Sacha Kunz ist schnell klar: Er will mit Ehefrau Brigitte (40), Sohn Kevin (20) und den Zwillingen Timo und Noemi (13) sein Glück am Wattenmeer zwischen Strandkörben versuchen, obwohl er weiss, dass ihm dort eine steife Brise entgegenwehen wird.