So, wie angedeutet: Die Interpretation von OlDeBrain ist mir ein wenig zuu schwarzmalerisch (aufgrund des Bezugs zu PornoSexFilmchen), die andere zu "optimistisch". Aufgrund der Stimmung, die dieses Lied erzeugt, geht es um ein ernstes Thema, um eine tiefe Traurigkeit bzw Enttäuschung bzw. Erkenntnis, da passt eine Heirat einfach nicht hinein. Ich zitiere mal: And in a new video interview with the Dutch website 3VOOR12, Del Rey talks a bit about the story behind the song. In the interview, she makes it sound more straightforward than it actually is. According to Del Rey, it's actually literally about watching her boyfriend play video games, and it's about being content and discontent at the same time. Übersetzung video games lana del rey warum. Also, she says she wrote it during "a time when I had sort of let go all my personal career ambitions. " Nach den Worten von Del Ray geht es also buchstäblich darum, ihren Freund beim video/computer spielen zu beobachten, und sich dabei gleichzeitig zufrieden und unzufrieden zu fühlen.
Er steht auf Schlampen (bad girls), stimmt das, honey? Sie probiert es aus und es gefällt ihr (better than I even knew). In ihrer Traumwelt denkt sie über die Zweisamkeit und gegenseitige Liebe und ist durch sein Handeln davon überzeugt, dass er sie nun auch endlich liebt (Baby now you do) Sie geht mit ihm in Bars, tanzt mit seinen Kumpels, alles für den Ruhm. Billard und Darts zeigen hier die Kneipenszenen auf. Und wieder -- Video games. Übersetzung video games lana del rey. Er trägt sie betrunken nach Hause, sie sieht nur noch Sterne. Sie sehen alte Freunde stürzen (vielleicht pleite gehen), Old Pauls vermute ich als eine Art Kneipe, Treffpunkt der Kumpels oder so etwas. Jedenfalls hat sie sich bereits an dieses Leben gewöhnt (this is my idea of fun) --- playing video games und wieder ertönt der Refrain, zweimal... Also ich will zunächst feststellen, dass ihre Position in dem Lied ganz klar dargestellt wird. Die Rolle ihres Gegenparts bleibt allerdings offen. Sie ist total verliebt. Für sie ist der Mann das absolut Wichtigste in ihrem Leben.
Die folgenden Strophen beschreiben die Abende, an welchen sie mit ihm und seinen Freunden weg war und sie eben Dart etc. gespielt haben. "Watching out friends fall in and out of Old Paul´s"; für mich hört sich das so an als ob sie immer eine Stammkneipe besucht und sich dort, weil sie ja Stammgäste waren und wahrscheinlich den halben Laden kannten, so die Kante gegeben haben dass sie hinein und heraus gefallen sind. Obwohl das Lied nicht so "lustig" wirkt finde ich dass einige Stellen einen gewissen Humor in sich haben; es ist bloß ihre Sehnsucht nach den alten Zeiten in der Stimme und Melodie. Die ersten Strophen, vor allem das "Parfume on, Go play Video Games" hört sich für mich so stark nach reifer, junger Frau und kindischem, naiven Jungen an; unglaublich. Lana Del Rey - Liedtext: Video Games + Deutsch Übersetzung. Wie gesagt ich vermute dass da zwei Welten aufeinander gefallen sind und sie den Mann in diesem Jungen erwecken wollte mit ihrem Verhalten bzw. ihre Art, aber er nicht zu ihr gepasst hat weil er einfach voll kindisch immer nur Video Spiele gespielt hat.
Liebling, ist das wahr?
– Schatz, stimmt das? It's better than I ever even knew – Es ist besser als ich jemals wusste They say that the world was built for two – Sie sagen, dass die Welt für zwei gebaut wurde Only worth living if somebody is loving you – Nur lebenswert, wenn dich jemand liebt And, baby, now you do – Und, baby, jetzt tun Sie (Now, now you do) Hmm, hmm, hmm – (Jetzt, jetzt tun Sie) Hmm, hmm, hmm (Now you do) – (Jetzt tun Sie) (Now you do) – (Jetzt tun Sie) Now you do – Jetzt tun Sie (Now, now you do) – (Jetzt, jetzt tun Sie) (Now you do) – (Jetzt tun Sie) (Now you do) – (Jetzt tun Sie)
– Schatz, stimmt das?
Ich interpretiere das so: Das Mädchen singt über eine vergangene Liebe. Das ruhige Klavier hat eine Monotonie und gleichzeitige Schönheit in sich. Die Ruhe kommt vom bereits überwundenem Kummer (evtl. ), die "Monotonie" verstehe ich als Gedankenruhe, die sich dann einstellt, wenn man einer Sache nach ewigem hin und her endgültig müde wird; dem folgt evlt. auch eine gewisse Akzeptanz dessen, was passiert ist. Die "Schönheit" zeigt das schöne Gefühl/die schöne Zeit, die sie gehabt hatte. Die erste Strophe ist eine Einführung in eine Situation, die ich so umschreiben würde: Sie hat sich in einen Jungen verliebt, den sie nicht wirklich nachvollziehen kann. Er hängt mit Kumpels ab, spielt Video Spiele, geht auf Partys etc. Lana del Rey - Video Games (Musik, Bedeutung). und sie ist mehr der Ruhepol der sich eine romantische Liebesbeziehung wünscht. Aber da sie ihn so sehr liebt passt sie sich ihm an, und er ist ein "bad boy" (deswegen like bad girls); sie zieht sich aus weil sie ihn liebt und die Zeile des "It´s better than I every knew" bezieht sich meiner Ansicht nach darauf dass sie zwar ruhig und romantisch ist aber nicht unbedingt "brav" in diesem Sinne.
Auch können Sie Ihren Namen oder Text nach Wahl mehrfach eingravieren lassen so bekommt Ihr Herzkette mit Namen aus Gold eine exklusive Ausstrahlung. Ob Sie eine Verzierung oder einen Auslass aussuchen. So viele Schöne, liebevolle Schmuckstücke und das für einen fantastischen Preis! Wir sind die Spezialisten wenn es um Nameschmuck geht. Schauen Sie sich unseren Schmuck in unserem Web Shop an und machen Sie Ihr Outfit komplett. Herzkette mit namen in het. Tragen Sie ein Armband, ring oder ein anders Schmuckstuck mit persönlicher Gravur. Alle unsere Schmuckstücke werden zu einem Unikat sobald Sie eins mit persönliche Gravur bestellt haben. Bestellen und Lieferung Ihres Schmuckstuckes mit Gravur Bestellen Sie noch heute Ihre goldene Herzkette mit Namen für Sie selber oder als Geschenk. Ihre goldene Herzkette mit Namen wird auch noch kostenlos an Sie verschickt. Sobald Sie bestellt haben wird Ihr Auftrag in unser Atelier weiter geleitet und beginnt die Produktion. Ihre Herzkette mit Namen aus Gold wird mit der Größten Sorgfalt hergestellt und mit Ihrer gewünschten Gravur verziert.
So läuft die Zeugensuche im Fall "Baby Rabea" Foto: Carsten Pfarr Im Fall des toten Babys, das Ende März in einem Mülleimer gefunden wurde und dem die Polizei später den Namen Rabea gab, intensiviert die Kommission die Ermittlungen. Seit Mitte April finden im Gebiet rund um den Fundort DNA-Reihentestungen bei dort lebenden Frauen statt. Die Speichelproben sind zunächst freiwillig. Die erhobenen Daten werden nach dem Abgleich gelöscht, wenn keine Übereinstimmung vorliegt, betonen die Ermittler. Totes Baby in Mönchengladbach: Fotos der Fahndung im Fall Rabea. Die Polizisten, hier die beiden Kriminalkommissare Tonda Löffler und Christian Engels (r. ), sind zu unterschiedlichen Zeiten und auch an Wochenenden und an Feiertagen im Gebiet an der Carl-Diem-Straße/Ackerstraße unterwegs, um möglichst viele Testpersonen zu Hause anzutreffen. Grundlage für die DNA-Reihenuntersuchung bildet ein Gerichtsbeschluss. Einige Probanden seien sofort bereit, eine Probe abzugeben, anderen müsse man erst viel erklären, berichten die Ermittler. Mehr zu den DNA-Reihentests erfahren Sie hier.