Allerdings können Sie sich zu vielen Wörtern Tonbeispiele anhören. Das Online-Wörterbuch wurde von Elke Brückmann erstellt. Unterstützt wurde das Projekt durch die Stiftung Niedersachsen, das Projekt Ostfriesische Landschaft, den Verein für oostfreeske Spraak un Kultur i. V. und das niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur. Das "Platt för Plietsche" Das plattdeutsche Online-Wörterbuch "Platt för Plietsche" wurde zuerst für Schützenbrüder entwickelt, die kein Plattdeutsch sprechen konnten. Sie können Wörter vom Plattdeutschen ins Hochdeutsche und umgekehrt übersetzen lassen. Bei diesem Online-Wörterbuch müssen Sie auch nicht festlegen, in welche Sprache Sie übersetzen wollen. Geben Sie einfach das Wort ein und bestätigen Sie es. In der Datenbank des "Platt för Plietsche" stehen ungefähr 44000 Einträge. Falls Ihnen ein Wort fehlt, können Sie es jederzeit per E-Mail an den Betreiber schicken. Plattdeutsch übersetzen: Die 4 besten Anbieter | FOCUS.de. Auch hier ist es nur möglich, einzelne Wörter übersetzen zu lassen. Des Weiteren mutet das Design des Übersetzers etwas altbacken an.
auch Frosch) Pott, pl.
Hinlänglich wird das Wort aber auch für alles Übernatürliche, Abgehobene und aus dem gesunden Menschenverstand heraus mutmaßlich Unerklärliche verwendet. Dazu können neben Esoterik auch religiöse Eiferei, Ideologien und Verschwörungstheorien gehören. 6. Du Bangbüx! imago/Chromorange Hier kommen wir der Sache mit dem Jammerlappen schon näher. Das Wort Bangbüx ist in den allgemeinen norddeutschen Wortschatz übergegangen. Wohl auch, weil es deutlich unverbindlicher und nicht so verstörend und gemein klingt wie etwa "Feigling". Der Kehrdiannix bildet das Gegenteil, er hat ein dickes Fell, an dem alles abprasselt. He cares about nothing, wie der Engländer sagt. 7. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein area. Lüddschn' Hudschefiedel imago/Sebastian Geisler Wörtlich könnte man ein Hudschefiedel als fidelen Hocker bezeichnen. Es ist ein fahrbarer Untersatz, meist ein Auto oder Boot, das flink, klein und beweglich ist. 8. De Plüschmors imago/blickwinkel Der Plüschmors ist ein Lebewesen mit einem Hinterteil flauschiger Natur. Hinter dieser Verniedlichung verbirgt sich niemand anderes als die Hummel.
Fragen und Antworten: Plattdeutsch an der Ostsee Zwischen Mitte des 12. Jahrhunderts und Mitte des 17. Jahrhunderts war Plattdeutsch die vorherrschende Sprache in Nordeuropa. Der Begriff "Platt" stammt aus den Niederlanden und bedeutet "verständlich", "vertraut" und "deutlich". Hier einige Worte und Phrasen aus dem Plattdeutschen, welche gerne noch verwendet werden: Schietwetter – Schlechtes Wetter Kinners – Kinder klönen – unterhalten lütt – klein Wo geiht die dat? – Wie geht es dir? Mi geiht dat good. Plattdeutsches Wörterbuch: Übersetzungen, Bildung & Niederdeutsch plattdeutsches-woerterbuch.de. – Mir gehts gut. Vun wo kummst du? – Woher kommst du? Hest du good slopen? – Hast du gut geschlafen? Wat mutt dat mutt. – Was sein muss, muss sein. Wie in den meisten Sprachen gibt es im Plattdeutschen auch unterschliedliche Dialekte, die sich regional durch Schreibweise, Aussprache, Satzbau und Wortschatz unterscheiden. Tatsächlich ist Plattdeutsch eine anerkannte Sprache und nicht einfach "nur" ein Dialekt. Im Jahre 1999 wurde sie in die europäische Charta der Regional- und Minderheitssprachen aufgenommen.
© M. Ruff / Für die größere Öffentlichkeit ist das Theater der wohl wichtigste Multiplikator des Niederdeutschen. Die großen Mehrspartentheater in Kiel und Lübeck sowie das Landestheater in Rendsburg bringen niederdeutsche Sprache und Kultur seit vielen Jahren auf die Bühne. Rund die Hälfte aller Aufführungen der etwa 110 Mitglieder des Niederdeutschen Bühnenbundes Schleswig-Holstein und des Landesverbandes der Amateurtheater Schleswig-Holsteins finden in Niederdeutsch statt. Regionalsprachen in Schleswig-Holstein: Plattdeutsch: Mit diesen 13 Wörtern retten Sie jede Unterhaltung | shz.de. Seit vielen Jahren treffen sich im März niederdeutsche Theaterspieler auf dem Scheersberg zum Niederdeutschen Spielgruppentreffen. In 2007 wurde erstmals der Scheersbarg-Theaterpries für niederdeutsche Amateurtheatergruppen verliehen. Niederdeutsch ist im Norden Deutschlands auch in den Medien präsent. Der Norddeutsche Rundfunk sendet niederdeutsche Regionalnachrichten und produziert Sendungen rund um das Niederdeutsche für Radio und Fernsehen. Auch der Bürgerrundfunk Offener Kanal Schleswig-Holstein und die privaten Rundfunkanstalten bieten verschiedene niederdeutsche Sendungen an.
Praxistipps Freizeit & Hobby Plattdeutsch zu übersetzten wird dann notwenig, wenn Sie sich eine Kommunikation mit Menschen aus Norddeutschland führen. Wir zeigen Ihnen in diesem Artikel 4 Anbieter, mit denen Sie Plattdeutsch übersetzen können. Für Links auf dieser Seite zahlt der Händler ggf. eine Provision, z. B. für mit oder grüner Unterstreichung gekennzeichnete. Mehr Infos. Plattdeutsch übersetzen: Das Plattdeutsch-Hochdeutsche Wörterbuch Mit diesem Online-Wörterbuch können Sie Hochdeutsch zu Plattdeutsch und umgekehrt übersetzen lassen. Wählen Sie einfach die Übersetzungsrichtung des gesuchten Wortes aus, geben Sie es ein und schon bekommen Sie die entsprechenden Ergebnisse angezeigt. Zusätzlich zu der Übersetzer-Funktion bietet die Seite noch Wortlisten mit regelmäßigen und unregelmäßigen Verben an. Das Online-Wörterbuch enthält ungefähr 42. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein 2. 500 Datensätze, 2. 900 Ausdrücke, Redensarten bzw. Wendungen und 200 Beispiele. Nachteilig ist, dass Sie keine ganzen Sätze, sondern nur einzelne Wörter übersetzen lassen können.
Rückwärtssuche Geldautomaten Notapotheken Kostenfreier Eintragsservice Anmelden i Wir konnten keinen Treffer in Cronenberg finden. Die Suche wurde automatisch auf den gesamten Ort ausgedehnt. A - Z Trefferliste Deutsche Bank Filiale Banken Friedrich-Ebert-Str. 1-11 42103 Wuppertal, Elberfeld 0202 39 00 Gratis anrufen öffnet am Montag Friedrich-Engels-Allee 426 42283 Wuppertal, Barmen 0202 55 11 30 Deutsche Bank Geldautomat Aprather Weg 18 42113 Wuppertal, Elberfeld 069 91 01 00 00 24 h geöffnet Deutsche Bank SB-Stelle Calvinstr. 5 öffnet um 06:00 Uhr Lüttringhauser Str.
Deine Registrierung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut Deutsche Bank Deutsche Bank Wuppertal: Filialen & Öffnungszeiten Hier finden Sie eine Übersicht aller Deutsche Bank Filialen in Wuppertal. Zu jeder Filiale bekommen Sie per Klick weitere Informationen zur Lage und dem aktuellen Angebot.
GeldInstitut dünnt Fiilialnetz aus: Deutsche Bank schließt auch in Ronsdorf und Cronenberg Rolf Tesche vom Cronenberger Bürgerverein ist enttäuscht, dass die Deutsche Bank ihre Filiale an der Rathausstraße 14 aufgibt. Foto: Fries, Stefan (fri) Die Deutsche Bank schließt bis Ende des Jahres zwei Filialen in den Stadtteilen. Sie begründet das mit verändertem Kundenverhalten und setzt auf Online-Angebote. dstBenueiw enderw sbi deEn dse sJhear nrdu 001 nilleaiF rde sctDeheun nakB olecesss srtBiee im zttnele Jarh hta sad nskuBniitatt dies ningegkaü edeJ tfüfne lleitsZewge llos ebugtbaa asD nemnhUetrne tirschp dibae onv neeri "wgilnee"tkWriecntu mi ninSe dre fgNrhaeca hanc liaeigndt hcAu eid Fnleilai ni Rofdsorn nud eoreCgrbnn nids doanv. etebofnfr "aDs neKeahneltndvur hta isch emxetr weelnadtg in dne tzeeltn r"ah, Jen läretrk zaud ine rrhcSepe red euntsDehc Es edwre ien Weg niecnh, eelaggs nde ide uanKdftshc rilseiaig gtsnJü mtuess esbetir dei aleiiFl ni oenlikhwV, whnieec unn nrdeew acuh wzei dre eivr beenribleven atoenSrdt ni apWteplur hDoc warmu leif die ahlW regaed auf dei eedinb -ndae?
Hier sollen bis Ende 2022 etwa 20 Prozent der 740 Stellen abgebaut werden.
Bitte deaktivieren Sie die Ad-Block Software, um den Inhalt unserer Seite zu sehen. Sie können es leicht tun, indem Sie auf die Taste unten klicken und dann Seite neu laden: Deaktivieren Ad-Block!