Denke ich an zweisprachig aufgewachsene Kinder, denke ich zunächst nicht an mich. Denn Plattdeutsch, die Sprache meiner Heimat Ostfriesland, die Sprache meiner Großeltern, ist mir hier in Berlin so wenig präsent wie die Nordsee und der Deich. Weltweit gibt es rund 7. 000 anerkannte Sprachen. Laut einer Untersuchung der Australian National University ist etwa jede zweite Sprache bereits gefährdet, jede fünfte vom Aussterben bedroht. "Ohne Intervention könnte sich der Sprachverlust innerhalb von 40 Jahren verdreifachen, wobei mindestens eine Sprache pro Monat verloren gehen wird", schreiben die Autor:innen. Wenn eine Sprache verloren gehe, sei das immer auch ein Verlust von kultureller Vielfalt. In Deutschland sprechen laut Unesco immer weniger Menschen bayerisch, alemannisch, ostfränkisch, rheinfränkisch, moselfränkisch, niedersächsisch, limburgisch-ripuarisch, sorbisch oder jiddisch. Mahlzeit auf plattdeutsch dvd. Als ernsthaft bedroht gelten Nordfriesisch und Saterfriesisch sowie Jütländisch. Stirbt Plattdeutsch etwa auch bald aus?
Woher aber diese Erwartungen? Ich habe Deutsch studiert, ich arbeite in Österreich. Dass ich nach sechs Jahren Französisch in der Schule kaum mehr was kann, schockt niemanden. Birnen, Bohnen und Speck - norddeutscher Klassiker vegan - Dailyvegan. Wenn ich von meinen kaum vorhandenen Mathekenntnissen erzähle, nicken alle wissend – aber Englisch? Muss man in den Kreisen, in denen ich mich beruflich bewege, fließend beherrschen, sonst stimmt irgendwas nicht, und wenn du Pech hast, macht man sich am Ende auch noch im Internet lustig über dein Englisch. Nein, ich werde an dieser Stelle nicht sagen, wie ungerecht es ist, dass von Native Speakern niemand erwartet, dass sie Deutsch oder Bosnisch nur ansatzweise so sprechen, wie wir alle Englisch. Das tut nichts zur Sache, außerdem ist Englisch tatsächlich sehr einfach, zumindest die Basics. Eine Sprache auf akademischem Niveau zu beherrschen ist aber in jeder Sprache schwer. Ich bin froh, dass ich mittlerweile auf Deutsch akademische Diskurse führen kann, der Weg dahin war mühselig – und jetzt dasselbe noch auf Englisch?
Wir waren von dem Eis und von der Freundlichkeit des Personals begeistert! Frisches, hausgemachtes Eis, das richtig gut schmeckt - das beste Eis in ganz Niendorf, finden wir. Und als sich unser Kleiner mal verletzt hatte, half uns die Verkäuferin mit Eiswürfeln und einem Eispack - wir waren und sind sehr dankbar. Klare Empfehlung! Eiscafé mit leckerem Eis und Herz! bestätigt durch Community Ausgezeichnete Bewertung Nein, da fehlt kein "se", das Strandcafé nennt sich wirklich MeerBri. Mahlzeit auf plattdeutsch den. Es liegt in Niendorf direkt an der Strandpromenade, verfügt über ein paar Sitzplätze im Innern und ein paar mehr Tischen, Stühlen und Strandkörben draußen. Wir nehmen an einem Wochentag um 18 Uhr draußen, direkt vor dem Strandcafé mit Blick auf die sommerlich anmutende Ostsee, auf Korbstühlen mit roten Sitzkissen Platz. Auf dem kleinen Tisch liegt neben einem Topf mit Kunstgras und einem Zuckerstreuer eine Speisekarte mit... weiterlesen
Bücher lese ich hauptsächlich auf Deutsch, damit ich sie auch meiner Mutter borgen kann. Meine Eltern haben in Jugoslawien Russisch in der Schule gelernt, sie können also wirklich gar kein Englisch. Klar, kann ich es dagegen schon, natürlich verstehe ich alles und kann auch alles, was ich will, ausdrücken, aber es klingt nicht besonders intellektuell. Mahlzeit auf plattdeutsch de. Um dagegen etwas zu machen, könnte ich Fortgeschrittenen-Sprachkurse besuchen, aber ich bin ehrlich gesagt gerade genug damit beschäftigt, meine Muttersprache Bosnisch nicht zu verlernen, wann soll ich da noch mein Englisch perfektionieren? Auslandssemester waren nicht drin Ich habe nie ein Auslandssemester absolviert, wie bei vielen Arbeiter*innenkindern war das auch bei mir einfach nicht drin. Heute werde ich als Journalistin ab und an auf internationale Kongresse eingeladen – Vorträge auf Englisch halten? Eine Horrorvorstellung für mich. Es ist, als würden alle erwarten, dass man ab einem gewissen beruflichen Status fließend Englisch spricht und die Unsicherheiten seiner früheren sozialen Herkunft überwindet.