Je nach Bedeutung solltest du dann ein Komma setzen: She thought that he looked sad, and wanted to leave. Durch die Kommasetzung wird unmissverständlich klar, dass sie ( she) es ist, die gehen will. Ohne Komma könnte auch er gehen wollen, zumal er ja sowieso schon traurig aussieht. Wann setzt man bei Aufzählungen ein Komma? - Schreibwerkstatt. #3 Kommas bei Satzgefügen, die mit einem Nebensatz beginnen Bei einer Koordination von Haupt- und Nebensatz muss ein Komma gesetzt werden, wenn das Satzgefüge mit dem Nebensatz beginnt. Steht der Hauptsatz jedoch zuerst, wird kein Komma gesetzt. Hauptsatz zuerst: Feel free to take a slice if you want some cake. Nebensatz zuerst: If you want some cake, feel free to take a slice. DavidMalan/Getty #4 Kommas bei optionalen Informationen Wird ein Wort im Satz durch Zusatzinformationen näher spezifiziert, die für das Satzverständnis nicht zwingend notwendig sind, werden im Englischen Kommas gesetzt. Achtung: Steht die Zusatzinformation mitten im Satz, darf auch das zweite Komma nicht vergessen werden: I like my science teacher, a lovely woman from Manchester.
Er hat zudem einen neuen Elektroherd gekauft. Des Weiteren hat er viele neue Gläser gekauft. Außerdem hat er eine neue Kaffeemaschine gekauft. Mit dem Komma in Aufzählungen ist es somit leicht möglich viele Aufzählungen in Sätze zu verwenden, ohne permanent neue Sätze beginnen zu müssen. Das erleichtert das Lesen und stört den Lesefluss nicht. So wird der Leser durch das Satzzeichen Punkt immer wieder gestoppt, muss neu beginnen, wobei im Endeffekt die Thematik des Satzes nicht verändert bzw. Kommaregeln, Komma bei Aufzählungen und Komma zwischen Hauptsatz und Nebensatz. geändert wird. So ähnlich verhält es sich auch mit der Thematik der Nebensätze, welche vergleichbar mit Aufzählungen, ebenfalls im Hauptsatz durch die richtige Kommasetzung verwendet werden kann. Im Artikel Nebensätze durch Komma abtrennen wird das weiter vertieft. Wer das Komma in Aufzählungen richtig setzt, der schafft somit nicht nur längere sinnvolle Sätze, sondern überzeugt auch grammatikalisch.
Kein Komma wird gesetzt, wenn die Aufzählung nicht aus gleichrangigen Elementen besteht: Die unglückliche erste Fahrt der Titanic endete in einer Tragödie. Detaillierte Aufzählungen Aber auch mehrere Aufzählungen, getrennt durch Komma, sind natürlich möglich. Ein weiteres Beispiel für Komma in Aufzählungen: Herr Fritz hat für seinen Haushalt einen neuen Mixer, einen neuen Elektroherd, viele neue Gläser, eine neue Kaffeemaschine und neue Armaturen für das Waschbecken gekauft. Es ist möglich Aufzählungen zu tätigen, welche nicht stur hintereinander angefügt werden müssen sondern auch einen Platz für bezugnehmende Wörter im Artikel lassen. Dies nennt man detaillierte Aufzählungen, welche ebenfalls mit Komma getrennt werden müssen. Kommasetzung im Englischen – So geht’s! | PONS. Komma in Aufzählungen: Sinn oder Unsinn? Der Sinn beim Komma in Aufzählungen ist, dass nicht immer ein neuer Hauptsatz gestaltet werden muss. Ein negatives Beispiel im Vergleich zum obigen Satz würde in etwa so aussehen: Herr Fritz hat für seinen Haushalt einen neuen Mixer gekauft.
Wann handelt es sich um gleichrangige Adjektive? Oft werden Kommas bei Aufzählungen von Adjektiven falsch gesetzt, da man manchmal nicht auf den ersten Blick erkennen kann, ob es sich um gleichrangige handelt oder nicht. Es gibt allerdings ein paar Möglichkeiten, dies auf einfache Weise festzustellen. Vergleiche die folgenden: Beispielsatz 1: "Alles befindet sich in der großen, bunten Kiste. " (gleichrangige Adjektive) Beispielsatz 2: "Maria trinkt am liebsten trockenen spanischen Rotwein. " (nicht gleichrangige Adjektive) Man setzt einfach ein ' und ' zwischen die Adjektive: "Alles befindet sich in der großen und bunten Kiste. " (richtig; der Sinn wird nicht verändert) "Maria trinkt am liebsten trockenen und spanischen Rotwein. " (so würde Maria zwei unterschiedliche Weine trinken) Man benutzt die Drehprobe, d. h. man vertauscht die Adjektive einfach: "Alles befindet sich in der bunten, großen Kiste. " (richtig; der Sinn entspricht dem in Beispiel 1) "Maria trinkt am liebsten spanischen trockenen Rotwein. "
G. Hegel, who was a famous philosopher, celebrated his 250th anniversary last year #6 Kommas bei einführenden Phrasen und Wörtern Nach einführenden Phrasen oder Wörtern, die im Vorfeld des Satzes stehen, steht im Englischen in der Regel ein Komma: Without noticing the difference, he chose the wrong answer. Ist die Phrase sehr kurz, wird das Komma häufig weggelassen: When in town (, ) we will have lunch together. Nach einführenden Wörtern wie no, yes, well, hey oder hello ist das Komma jedoch obligatorisch: Yes, I would love to have dinner with you. Hey, my name is Angela. Auch bei Ausdrücken, die den Lesefluss unterbrechen, wie however, nevertheless, after all, by the way und on the other hand muss ein Komma gesetzt werden: However, he had no time to watch a movie. Ein Komma sollte auch gesetzt werden, wenn eine Doppeldeutigkeit besteht, die zu Missverständnissen führen könnte: Last Monday, morning meetings were postponed to the afternoon. Ohne Komma könnte man den Satz auch so verstehen, dass man die Meetings letzten Montagmorgen auf den Nachmittag verschoben hat (und nicht, dass letzten Montag die morgendlichen Meetings auf den Nachmittag verschoben wurden).