Die Frau in den Dünen (japanisch 砂の女, suna no onna) ist ein 1962 erschienener kafkaesker Roman des japanischen Autors Abe Kōbō, der sich mit existenziellen Fragen auseinandersetzt. 1963 wurde er mit dem Yomiuri-Literaturpreis für das beste literarische Werk ausgezeichnet. Das Werk wurde in mehr als 20 Sprachen übersetzt und 1964 von Hiroshi Teshigawara verfilmt. [1] Es gilt als japanischer Klassiker der Moderne. [2] Auf Deutsch erschien der Roman 1967. Der Roman beginnt mit dem spurlosen Verschwinden des Lehrers und Insektensammlers Jumpei Niki, der offiziell für tot erklärt wird. Nach und nach erfährt der Leser, was tatsächlich passiert ist. Jumpei begibt sich ans Meer, um dort eine bisher unentdeckte Insektenart ausfindig zu machen. Dabei vergisst er die Zeit und verpasst den letzten Bus zurück in die Stadt. Er beschließt, in einem Dorf am Strand zu übernachten, und wird von den verschlossenen Dorfbewohnern zu einer tiefen Sandgrube geführt, in der sich das Haus einer alleinstehenden Frau befindet, welches er mit einer Strickleiter erreicht.
Verzweifelt versucht er, aus dem Sandloch zu entkommen. Er ist gezwungen, zusammen mit der Frau den durch alle Ritzen dringenden Dünensand wegzuschaufeln. Das gesamte Dorf droht durch den nachrutschenden Sand begraben zu werden. Er und die Frau beginnen eine Affäre. Eines Tages macht er eine Entdeckung, wie sich auf dem Sandboden Wasser gewinnen lässt. Er beschließt zu bleiben, auch nachdem ihm der Weg in die Freiheit offen steht.
#1 Radio:Tipp des Teams der Hörspiel-Freunde Im "Radio:Tipp" empfiehlt das Team der Hörspiel-Freunde Radiohörspiele, die in den nächsten Tagen gesendet werden. Die Empfehlung für den Freitag, 21. August 2015 Ab 20:00 Uhr sendet Die Frau in den Dünen Nach dem gleichnamigen Roman von Kobo Abe Übersetzung aus dem Japanischen: Oscar Beni und Mieko Osaki Produktion: NDR 2011 Hörspielbearbeitung und Regie: Kai Grehn Komposition: Ryuichi Sakamoto und alva noto Spieldauer: 69 Min. Mit Jule Böwe, Andreas Schmidt, Ulrich Voß, Hanns-Jörg Krumpholz, Aleksandar Radenkovic u. a. Ein Lehrer und passionierter Insektensammler fährt an einem Wochenende an die Küste, um das Exemplar einer seltenen Sandlaufkäferart einzufangen. Bei seiner Suche verirrt er sich in einer geradezu unwirklichen Dünenlandschaft. Von der Aussenwelt abgeschnitten, gelangt er in ein entlegenes Küstendorf. Er findet dort Unterschlupf bei einer Frau, deren Haus in einem tiefen Sandloch verborgen liegt. Die vermeintliche Rettung wird ihm zur Falle.
Der internationale Durchbruch gelang ihm 1962 mit Die Frau in den Dünen, wofür Abe mit dem Yomiuri-Literaturpreis ausgezeichnet wurde. 1964 folgte die Verfilmung des Romans, zu der Abe selbst das Drehbuch schrieb. Er war Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Letters. Er starb 1993 in Tokio. Informationen zu E-Books "E-Book" steht für digitales Buch. Um diese Art von Büchern lesen zu können, wird entweder eine spezielle Software für Computer, Tablets und Smartphones oder ein E-Book Reader benötigt. Da es verschiedene (Datei-)Formate für E-Books gibt, gilt es dabei einiges zu beachten. Von uns werden digitale Bücher hauptsächlich in zwei Formaten ausgeliefert: EPUB und PDF. Je nach Verlag und Titel kann zu dem Format eine Form vom Kopierschutz (DRM=Digital Rights Management) gehören. Sie können Format und Form des DRM der Detailansicht des Titels entnehmen. - Bei E-Books ohne DRM (DRM: Nicht vorhanden) müssen Sie lediglich sicherstellen, dass Ihr E-Book Reader, Software oder App das Format (EPUB oder PDF) öffnen kann.
Möwenschreie störten kurz Manfreds Aufmerksamkeit. Er blickte nach oben und sah zwei Möwen, die sich um einen Fisch rauften. Wenige Sekunden nur beobachtete Manfred die Möwen um dann seinen Blick wieder der fremden Frau zu zuwenden. Aber inzwischen stand sie schon einige hundert Meter von dem Platz entfernt, an dem sie noch vor wenigen Sekunden gestanden hatte. Das konnte doch nicht sein. Kein Mensch kann sich so schnell bewegen, schon gar nicht in dem Gewand, das die Frau trug. War das etwa eine dieser Fata Morganas, von denen er schon gehört hatte? Aber das waren eher Inseln oder Schiffe, die zu schweben schienen und keine Frauen mit gelben Schirmen. Er beschloss sich ihr zu nähern. Doch je näher er kam, desto weiter entfernte sie sich, ohne dass sie ihre Körperhaltung veränderte. Er sah sie immer nur von hinten und auf das Meer hinaus schauend. Plötzlich wurde Manfred durch laute Hilferufe aus seinen Gedanken gerissen. Im Meer schwamm einen junge Frau, die wild mit den armen fuchtelte und offensichtlich Hilfe brauchte.
Mittwoch, 16. Juli, um 19:30 Uhr Ein Lehrer aus Tokio reist an die Küste auf der Suche nach einer noch unentdeckten Insektenart. Weil er seinen Bus verpasst, sucht er in einem Dorf Unterschlupf. Dort leben die Menschen isoliert von einander in Dünensandlöchern, die nur durch eine Strickleiter mit der Zivilisation verbunden sind. Zu spät wird ihm bewusst, dass es keinen Weg zurück gibt. Eine kafkaeske Geschichte über das Schicksal nach dem gleichnamigen Roman von Kobo Abe. Mehr Informationen Abendprogramm Länge: ca. 68 min Minuten von Kobo Abe / Regie: Kai Grehn / Produktion: NDR 2011 Geeignet für Kinder « zurück zur Programmübersicht